Nothing fancy, but here is how I pull messages from Airmail into Beorg. Airmail allows you to get up Custom Actions, including opening a URL. This URL string
adds an item to Beorg with the subject of the message as a the title and a link to the message as the body.
Very cool, thanks for posting!